보루토 오프닝 노래/가사 ボルト バトンロード op

Posted by 인푸
2017. 8. 24. 22:02 음악감상



보루토 엔딩 안녕, 달의도시




보루토 엔딩 안녕, 달의도시 ボルト ed サヨナラ、ムーンタウン

Posted by 인푸
2017. 8. 20. 16:20 음악감상

한 때 정말 재밌게 봤었죠? 나루토.. 

보루토가 나와서 얼마나 기뿐지 ㅎ  엔딩이 좋아서 가사와 노래

올려봅니다. 한번 듣고 가시는 것도 나쁘지 않으실 거에요 ^^


보루토 오프닝 듣기


かすかに照らされた月の道僕らはどこへ行くのだろう

카수카니 테라사레타 츠키노미치 보쿠라와 도코헤 유쿠노다로우

은은하게 비춰지는 달빛의 길 우리는 어디로 가고 있는 걸까?  


かすかに揺れる湖上の月未だ見ぬ未来を映してよ

카수카니 유레루 코죠우노츠키 이마다미누 미라이오 우츠시테요

희미하게 흔들리는 호수 위의 달  아직 보지 못한 미래를 비춰줘


大切なものが増えるのが怖くて

타이세츠나모노가 후에루노가 코와쿠테

소중한 것들이 늘어나는게 무서워서


閉ざして生きていたのに出会ってしまうんだね

토자시테이키테이타노니 데앗테시마운다네

마음을 닫고 살았는대  만나게 되는구나


運命が僕らを引き離そうとしても

운메이가 보쿠라오 히키하나소우토 시테모

운명이 우리를 떼어 놓으려고 해도


世界を壊してでも守りたいんだ

세카이오 코와시테데모 마모리타인다

세계를 부수는 한이 있어도 지켜내고싶어


泡沫の夢と分かっても

우타카타노 유메토 와캇테모

덧없는 꿈이란 건 알고 있지만


誰かと生きていたいのさ

다레카토 이키테이타이노사

누군가와 함께 살아가고 싶어


失う辛さを知っても

우시나우 츠라사오 싯~테모

잃어버리는 슬픔을 알고 있지만


誰かを想ってしまうのさ

다레카오 오못테 시마우노사

누군가를 떠올리게 돼


サヨナラ サヨナラ

사요나라   사요나라

잘 가         잘 가


サヨナラを越えて ah~ ah~

사요나라오 코에테  아~   아~

이별을 뛰어넘어서  아~~ 아~~